Con alegría anunciamos la publicación del Edicto de apertura de la causa de Beatificación y Canonización de la Sierva de Dios Chiara Corbella.
Aquí nuestra traducción al español del Edicto:
ÁNGELO del título de San Marcos de Santa Iglesia Romana Cardenal DE DONATIS Vicario General de Su Santidad para la Diócesis de Roma
Causa de Beatificación y Canonización de la Sierva de Dios CHIARA CORBELLA, Laica y madre de familia
EDICTO
El 13 de junio de 2012, la Sierva de Dios Chiara Corbella, una mujer laica y madre de familia, casada y madre de gran fe en Dios, murió en Pian della Carlotta (Manziana).
Después de casarse el 21 de septiembre de 2008, pronto se encontró experimentando situaciones muy difíciles, como la muerte de dos niños, poco después de nacer. Durante el tercer embarazo, a Chiara le diagnosticaron un cáncer. Cualquier tratamiento habría tenido consecuencias fatales en el bebé que llevaba, pero la espera habría comprometido su efectividad. La mujer decidió completar el embarazo. Su oblación permanece como un faro de luz de esperanza, testimonio de fe en Dios, Autor de la vida, ejemplo de amor mayor que el miedo y la muerte.
Dado que ha ido aumentando, a lo largo de los años, su reputación de santidad y habiéndose solicitado formalmente que comience la Causa de Beatificación y Canonización de la Sierva de Dios, para que la Comunidad Eclesial la conozca, invitamos a todos y a los fieles a comunicarse con nosotros directamente o enviar al Tribunal Diocesano del Vicariato de Roma (Piazza S. Giovanni in Laterano, 6 – 00184 ROMA) todas las noticias de las cuale es posible inferir elementos favorables o contrarios a la reputación de santidad de dicha Sierva de Dios.
Además, teniendo que recopilar, de acuerdo con las disposiciones legales, todos los escritos que se le atribuyen, ordenamos, con el presente EDICTO, a los que los tienen en posesión, que devuelvan con la debida diligencia al mismo Tribunal cualquier escrito que tenga como autor la Sierva de Dios, si aún no ha sido entregado a la Postulación de la Causa.
Recordemos que con el nombre de las escrituras no se entiende solo las obras impresas, que ya se han recopilado, sino también los manuscritos, los diarios, las cartas y cualquier otra escritura privada de la Sierva de Dios. Aquellos a quienes les gustaría conservar los originales, pueden presentar una copia debidamente autenticada.
Finalmente, establecemos que el presente EDICTO permanece publicado durante dos meses en las puertas del Vicariato de Roma, y que se publicará en el inserto diocesano de Roma de Avvenire, así como en “L’Osservatore Romano”, edición escrita en lengua italiana.
Dado en Roma, desde la sede del Vicariato, el 2 de julio de 2018
Ángelo Card. De Donatis, Vicario General
Marcello Terramani, Notario
